La redécouverte des régions françaises.
N°1 de la presse territoire, Détours en France est le seul magazine de découverte des régions françaises. Le magazine territoire de référence qui montre, raconte, explique tout ce qui fait la beauté et la richesse des régions françaises.
Sommaire
Les chemins de l’inattendu
Au sommet de Quéribus, à plus de 728 mètres d’altitude, comme en suspens sur une crête au mitan de l’Aude et des Pyrénées-Orientales, la géographie solennelle du lieu vous fait entrer dans l’Histoire....
ÉDITO
Les chemins de l’inattendu
Au sommet de Quéribus, à plus de 728 mètres d’altitude, comme en suspens sur une crête au mitan de l’Aude et des Pyrénées-Orientales, la géographie solennelle du lieu vous fait entrer dans l’Histoire....
L’ÉCHO DES RÉGIONS
Le goût des sciences
À l’occasion du centenaire de l’étoile Michelin et du bicentenaire de la Physiologie du goût de Brillat-Savarin, ouvrage fondateur faisant dialoguer sciences, philosophie et vie quotidienne à travers...
La vie en géant
Dès le 3 octobre, les Bassins des Lumières de Bordeaux nous emmènent au temps des dinosaures et frappent un grand coup avec leur nouveau spectacle immersif inspiré de la série documentaire Planète...
Nouvelles du front
Après des mois de fermeture, le fort de Vaux a rouvert ses portes début juillet, à l’occasion du 110 e anniversaire de la bataille de Verdun. Symbole de la...
Et la liste s’allonge
Cette année 2026 aura été un bon cru pour le patrimoine français. Réuni cet été à Busan en Corée du Sud, le Comité du patrimoine mondial de l’Unesco a inscrit deux nouveaux sites français sur sa...
Quel temps fera-t-il ?
Avant 1803, le monde vivait au quotidien avec au-dessus de sa tête des « choses » que personne ne savait nommer. Ces « choses », ce sont les nuages. Les paysans dans leurs champs, les marins sur les...
Sur le bon chemin
Qui a dit que les voies du Seigneur étaient impénétrables ? Souhaitant qu’aucune brebis ne s’égare, les Éditions Michelin ont pensé à réaliser une carte inédite : « Chemins de pèlerinage et retraites...
Les murmures de la rue
La ville, comme une autre manière d’habiter le monde. Citadin, riverain, urbain, métropolitain… nous ne sommes pas d’un pays mais d’une ville. Ville aimée, ville maudite, ville violente comme un...
Tous à l’eau !
« Quand il fait chaud, il fait chaud / On a envie de l’eau, oh oh oh oh / Faire l’amour avec l’eau, oh oh oh / Envie de l’eau, oh oh oh oh », chante Charlélie Couture....
OUVERTURE
Du Roussillon aux Pays catalans Brasillent les pépites d’une terre sang et or !
Roussillon, Catalogne, Pyrénées-Orientales… Voilà une mosaïque de pays qui, du massif des Corbières aux « serras » de la Catalogne ibérique, de Carcassonne à Barcelone, est unie par un creuset...
GRAND ANGLE
Fête de la Saint-Jean La flamme du Canigou
CHAQUE ANNÉE AU SOLSTICE D’ÉTÉ, LA MONTAGNE S’EMBRASE… PORTÉE DEPUIS PERPIGNAN, LA FLAMME DE L’IDENTITÉ CATALANE EST RÉGÉNÉRÉE AU SOMMET DU CANIGOU AVANT DE REDESCENDRE DANS LES VILLAGES DU...
CITY GUIDE
10 raisons d’aimer Narbonne
LA PREMIÈRE CAPITALE DES GAULES AFFICHE PLUS DE DEUX MILLE ANS D’HISTOIRE. DE QUOI SÉDUIRE LES AMATEURS DE PATRIMOINE ANTIQUE ET MÉDIÉVAL. SES ENVIRONS, ENTRE CORBIÈRES ET MINERVOIS, SONT TOUT AUSSI...
À PARTIR DE
Carcassonne Au cœur de la Cité
CE FUT LE CHANTIER DE RESTAURATION LE PLUS IMPORTANT D’EUROPE AU XIXE SIÈCLE. TOUJOURS AUSSI FASCINANT, LE BOURG MÉDIÉVAL ATTIRE CHAQUE ANNÉE PLUS DE DEUX MILLIONS DE CURIEUX. VISITE GUIDÉE D’UNE...
Pays cathare Les sentinelles de l’extrême
JUCHÉES SUR LEURS PROMONTOIRES ROCHEUX, LES HUIT FORTERESSES ROYALES DU LANGUEDOC FORMENT UN SYSTÈME DÉFENSIF REMARQUABLE INITIÉ PAR LE ROI LOUIS IX. À LA DÉCOUVERTE DE PEYREPERTUSE, QUÉRIBUS,...
L’histoire en effervescence Haute vallée de l’Aude
CETTE CONTRÉE AUX PORTES DE L’ARIÈGE A VU PROSPÉRER DES ABBAYES ET NAÎTRE L’ANCÊTRE DU CHAMPAGNE. DU CARNAVAL LE PLUS LONG DU MONDE À LA CONFECTION DE CHAPEAUX EN FEUTRE HAUT DE GAMME, ELLE NOUS...
CITY BREAK
48 heures à Perpignan
UN PEU GITANE, PROFONDÉMENT CATALANE, LA PRÉFECTURE DES PYRÉNÉES-ORIENTALES FUT À LA FOIS LA CAPITALE DES ROIS DE MAJORQUE, UN FOYER ARTISTIQUE DE PREMIER PLAN ET LE TERRAIN DE JEU D’ARCHITECTES...
À PARTIR DE
Cerdagne L’Altiplano catalan
À CHEVAL ENTRE LA FRANCE ET L’ESPAGNE, C’EST LE PLUS HAUT PLATEAU DES PYRÉNÉES. ICI, LES TRAINS PARTENT À L’ASSAUT DES CIMES ET LES CITADELLES TUTOIENT LE VIDE. POUR ACCÉDER À CET ARRIÈRE-PAYS...
De Collioure à Cerbère Échappée bleue sur la côte Vermeille
BIEN SÛR, IL Y A L’INCONTOURNABLE COLLIOURE, RAVISSANTE CITÉ CÔTIÈRE AUTREFOIS PRISÉE DES PEINTRES FAUVES. MAIS LE LITTORAL CATALAN NE S’ARRÊTE PAS LÀ ! LE LONG DE SES VINGT KILOMÈTRES DE CÔTE...
Le banuyls, trésor naturel
SUR LES COLLINES PIERREUSES ENTRE COLLIOURE ET CERBÈRE, LE DOMAINE DE LA RECTORIE NOUS INVITE À UNE DÉGUSTATION DE BANYULS, UN VIN DOUX NATUREL QUI FAIT LA FIERTÉ DE LA CÔTE VERMEILLE. Notre domaine a...
De Banyuls à Portbou Le sentier de la liberté
EN 1940, LE PHILOSOPHE ALLEMAND WALTER BENJAMIN TRAVERSE LES PYRÉNÉES POUR ÉCHAPPER AUX NAZIS. UN PARCOURS BALISÉ ENTRE VIGNES, MAQUIS ET CRÊTES ROCHEUSES PERMET DE MARCHER SUR SES PAS ET D’HONORER SA...
ESCAPADE
4 balades autour de Barcelone
QU’ON SE LE DISE, LA CATALOGNE NE SE RÉDUIT PAS À BARCELONE ET À LA COSTA BRAVA ! DE MONTSERRAT AUX PLAGES DE SITGES, QUATRE DESTINATIONS INVITENT À UNE VIRÉE FERROVIAIRE LOIN DES RAMBLAS. AU MENU,...
QUIZ
Roussillon, Catalogne, Andorre
Chacune des réponses aux questions renvoie à une lettre. Replacez cette lettre dans la case numérotée correspondant au chiffre de la question et vous découvrirez le nom d’une station estivale de la...
MOTS CROISÉS
MOTS CROISÉS
HORIZONTALEMENT A. Village de la Costa Brava dont la réputation doit beaucoup à Dalí. Réderis à proximité de Cerbère. B. Personnel flou. Où une certaine culture slave a été imposée. C. Porteur de bât....
Vous venez de consommer 1 crédit. Il vous reste crédit(s).