Détours en France
N°267 - octobre 2025
La redécouverte des régions françaises.
N°1 de la presse territoire, Détours en France est le seul magazine de découverte des régions françaises. Le magazine territoire de référence qui montre, raconte, explique tout ce qui fait la beauté et la richesse des régions françaises.
Sommaire
Une histoire de climat
Quels qu’ils soient, les bourgognes sont des vins de libres-penseurs, d’humanistes, se forgeant le caractère dans de sombres chais. Le rendez-vous avait été fixé au sommet du mont Afrique. Drôle...
ÉDITO
Une histoire de climat
Quels qu’ils soient, les bourgognes sont des vins de libres-penseurs, d’humanistes, se forgeant le caractère dans de sombres chais. Le rendez-vous avait été fixé au sommet du mont Afrique. Drôle...
L’ÉCHO DES RÉGIONS
La mer en héritage
L’Institut océanographique de Monaco ouvre un nouveau chapitre de son engagement pour la protection de la Grande Bleue avec l’exposition immersive et interactive Méditerranée 2050. Conçue pour...
Un phénix peut en cacher un autre
Un peu plus de cinq ans après l’incendie criminel qui avait détruit son grand orgue et sa verrière, la cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Nantes a rouvert ses portes le 27 septembre. Outre la...
Instantané par nature
En écho à la réouverture du musée zoologique de Strasbourg, le photographe animalier Vincent Munier est invité à faire dialoguer ses photos avec les collections de la Ville. C’est au musée des Beaux-...
Paris m’est comptée
Entre dynamique collective et histoires singulières, l’exposition Les gens de Paris, 1926-1936 renouvelle le regard sur les Parisiens de l’entre-deux-guerres. Elle s’appuie sur trois recensements de...
Saga familiale en Penn Ar Bed
Entrelacer l’intime à la grande histoire est le sillon littéraire qu’explore depuis toujours la romancière Anne Berest. Après La Carte postale, roman à succès (prix Renaudot des lycéens en 2021) qui...
Inouïe Inuite
Amarulunguaq, fillette de sept ans vivant dans un igloo au cœur du Groenland, n’aurait pas dû survivre à une certaine nuit polaire. Échappant de justesse à une mort annoncée, la petite Inuite va vivre...
Douce France
Il y a quelques années, le photographe et réalisateur Yann Artus-Bertrand, aujourd’hui président de la fondation Good Planet, avait profité d’un salon de l’Agriculture pour réunir éleveur d’animaux et...
Emporté par la houle…
Je rêve d’eau mais d’océan / Ah l’océan… ». Comme le chante Laurent Voulzy, ce rêve d’océan nous l’avons tous dans le cœur. Et c’est sur cet océan Atlantique, l’un des quatre grands océans de la Terre...
GRAND ANGLE
La Bourgogne sur les chemins du Moyen Âge
84 KILOMÈTRES, QUATRE JOURS DE MARCHE… DE LA BASILIQUE DE VÉZELAY DANS L’YONNE À L’ABBAYE DE FONTENAY EN CÔTE-D’OR, LE GR®213A NOUS ENTRAÎNE À LA DÉCOUVERTE D’UNE BOURGOGNE RURALE. EN CHEMIN, DES...
CITY BREAK
Auxerre Quand la nature arrive en ville
LA CAPITALE DE L’YONNE EST DEVENUE L’UNE DES VILLES LES PLUS VERTES DE FRANCE. DES RUELLES SEMÉES DE MAISONS À PANS DE BOIS AUX QUAIS RÉAMÉNAGÉS EN PROMENADE, ON DÉCOUVRE SON CŒUR HISTORIQUE AVANT...
VOYAGE DANS LE TEMPS À l’abbaye
L’abbaye Saint-Germain d’Auxerre a entamé une nouvelle vie en devenant la Cité de la parole et du son. Un écrin historique qui nous ramène au temps où Charlemagne et ses successeurs entretenaient des...
Guide pratique
SE RENSEIGNER Office de tourisme 7, place de l’Hôtel-de-Ville. 03 86 52 06 19. ot-auxerre.fr France à vélo 7, rue de l’Horloge. 03 86 42 35 96. franceavelo.com Location de vélos classiques ou...
UNE PÉNICHE PAS COMME LES AUTRES
Depuis 2019, elle est amarrée au pied de la cathédrale Saint-Étienne, au niveau de la passerelle de la Liberté. Du jeudi au dimanche, la péniche La Scène des quais programme en soirée des spectacles...
CITY GUIDE
10 étapes à Beaune
LA CAPITALE HISTORIQUE DES VINS DE BOURGOGNE EST CÉLÈBRE POUR SON HÔTEL-DIEU, BÂTI AU XVe SIÈCLE PAR NICOLAS ROLIN, LE CHANCELIER DU DUC DE BOURGOGNE. MAIS LES AMOUREUX D’HISTOIRE ET DE GRANDS CRUS...
Hospices deBeaune Les vignes en héritage
AUJOURD’HUI MUSÉE, HIER HÔPITAL… FONDÉ EN 1443 PAR LE CHANCELIER DU DUC DE BOURGOGNE NICOLAS ROLIN ET SON ÉPOUSE GUIGONE DE SALINS, L’HÔTEL-DIEU DE BEAUNE ET SON PRESTIGIEUX DOMAINE VITICOLE ONT...
Vins divins
SOIN DE LA TERRE, SOIN DU PRODUIT, SOIN DES CONSOMMATEURS. LE DOMAINE VITICOLE DES HOSPICES DE BEAUNE N’ÉCHAPPE PAS À CETTE NOTION DE SOIN. ET C’EST À LUDIVINE GRIVEAU, RÉGISSEUSE DES LIEUX, QUE...
CITY BREAK
BaladeDijon à la régalade
PLACES ET RUELLES LIFTÉES, ART DE VIVRE RÉINVENTÉ… HÉRITIÈRE D’UN RICHE PATRIMOINE HISTORIQUE, LA CITÉ DUCALE A MIS LES BOUCHÉES DOUBLES POUR RECONQUÉRIR SON TITRE DE CAPITALE GASTRONOMIQUE ET...
PASSION PATRIMOINE
Sara Tintinger La reine du galurin
DANS SA BOUTIQUE-ATELIER DU VIEUX-DIJON, LA MODISTE SACRÉE MEILLEURE OUVRIÈRE DE FRANCE RÉINVENTE L’ART DU CHAPEAU AVEC DES MODÈLES CRÉÉS SUR MESURE POUR LA HAUTE COUTURE, LE CINÉMA, LES MARIAGES… OU...
À PARTIR DE
Côte Constellation de vins divins de Nuits
À LA SORTIE DE DIJON, LA VOIE DES VIGNES INVITE À MUSARDER À VÉLO AU FIL DU MYTHIQUE VIGNOBLE DE LA CÔTE DE NUITS. UN PARCOURS DE 32 KILOMÈTRES EN BOUCLE QUI MÈNE DE VIGNES EN CAVES ET DE COTEAUX EN...
CITY BREAK
Nevers La vie en bleu
LION D’OR SUR FOND D’AZUR… DU PALAIS DUCAL AUX RIVES DE LA LOIRE, LES COULEURS DES ARMES DE NEVERS GUIDENT NOS PAS DANS LA CAPITALE BOURGUIGNONNE DE LA FAÏENCE D’ART. UNE PETITE CITÉ HISTORIQUE BERCÉE...
À PARTIR DE PATRIMOINE
À VÉLO au fil de la rigole d’Yonne
DU LAC DE PANNECIÈRE À L’ÉTANG DE BAYE, DANS LA NIÈVRE, ON ENFOURCHE LES VÉLOS POUR SUIVRE LA RIGOLE D’YONNE, AMÉNAGÉE AU XIXe SIÈCLE JUSQU’AU POINT LE PLUS HAUT DU CANAL DU NIVERNAIS. UN PARCOURS...
LES AMBASSADEURS
Les gens d’ici
DES FORÊTS DE SAPINS, DES LACS SOUS LA BRUME, DES CLAIRIÈRES OÙ PAISSENT DES CHAROLAISES… AU CŒUR DE LA BOURGOGNE, CE MASSIF APPELLE À LA MÉDITATION ET GARDE LA MÉMOIRE D’UNE TERRE PAUVRE MAIS...
PASSION PATRIMOINE
Autun le musée Rolin
INSTALLÉ AU XIXe SIÈCLE DANS LA MAISON NATALE DE NICOLAS ROLIN, CHANCELIER DES DUCS DE BOURGOGNE ET FONDATEUR DES HOSPICES DE BEAUNE, LE MUSÉE ROLIN S’APPRÊTE À CHANGER DE DIMENSION. UN CHANTIER HORS...
MOTS CROISÉS
MOTS CROISÉS HORIZONTALEMENT
A. Comme de nombreuses abbayes qui respectaient un ordre né dans une cité de Bourgogne. B. Instrument mis en boîte. Louis XI l’était quand la Bourgogne fut rattachée au royaume. Mot capricieux. C....
N°268
LES ALPES FRANCO-SUISSES
Grand Angle : embarquez sur le lac Léman, l’aventure d’une véritable petite mer intérieure Secrets d’artisan : Patrick Bron, à cor perdu dans la musique des alpages City Break : Thonon-les-Bains...
Vous venez de consommer 1 crédit. Il vous reste crédit(s).