La redécouverte des régions françaises.
N°1 de la presse territoire, Détours en France est le seul magazine de découverte des régions françaises. Le magazine territoire de référence qui montre, raconte, explique tout ce qui fait la beauté et la richesse des régions françaises.
Summary
SI T’ES PAS M’IN COIN…
La place aux Oignons, dans le Vieux-Lille. C’est tout de même curieux, il suffit de prononcer le mot « Nord » pour voir illico votre interlocuteur se rembrunir… Son sourire se fige, ses yeux se...
N°246 - mars 2023
N°245 - janvier 2023
N°244 - décembre 2022
N°243 - octobre 2022
N°242 - septembre 2022
N°241 - juillet 2022
N°240 - mai 2022
N°239 - avril 2022
N°238 - mars 2022
N°237 - janvier 2022
N°236 - décembre 2021
N°235 - octobre 2021
N°234 - septembre 2021
N°233 - juillet 2021
N°232 - mai 2021
N°231 - avril 2021
N°230 - mars 2021
N°229 - janvier 2021
N°228 - décembre 2020
N°227 - octobre 2020
N°226 - septembre 2020
N°225 - juillet 2020
N°224 - juin 2020
N°223 - mai 2020
N°222 - mars 2020
N°221 - janvier 2020
N°220 - novembre 2019
N°219 - octobre 2019
N°217 - juillet 2019
ÉDITO
SI T’ES PAS M’IN COIN…
La place aux Oignons, dans le Vieux-Lille. C’est tout de même curieux, il suffit de prononcer le mot « Nord » pour voir illico votre interlocuteur se rembrunir… Son sourire se fige, ses yeux se...
PORTFOLIO
LA MER DU NORD VUE PAR… PHILIPPE CLÉMENT
Philippe Clément est un photographe français, né en 1958. Alors qu’il n’est encore qu’un gamin, il éprouve de singulières émotions à observer la lumière. Ses changements brutaux, ses nuances subtiles,...
LES RENDEZ-VOUS DE DÉTOURS
LES RENDEZ-VOUS DE DETOURS
VISA POUR L’IMAGE Créé en 1989, le festival Visa pour l’image invite, chaque année, des photojournalistes du monde entier à venir montrer leur travail à Perpignan. Son fondateur, Jean-François Leroy,...
BIARRITZ AIME LA DANSE
Bientôt trente années que chorégraphes et des danseurs venus du monde entier se donnent rendez-vous à Biarritz, en septembre. « Près de 400 compagnies ont ainsi foulé, pieds nus, en...
+ LES COUPS DE CŒUR DE LA RÉDACTION Notre sélection de livres et de guides
Pour le photographe et reporter Charles Marion, ce n’est pas l’homme qui a pris la mer mais bien la mer qui a pris l’homme. Après des études d’optique, il bifurque vers les deux passions qui...
EURALILLE, LE NOUVEAU VISAGE DE LA VILLE
EURALILLE, LE NOUVEAU VISAGE DE LILLE
Lille a longtemps été une ville horizontale, où la plupart des immeubles avaient une hauteur limitée. Où seules les flèches des beffrois venaient rompre la régularité des toitures. LE JARDIN DES...
LE PARC DE LA DEÛLE, HISTOIRE D’UNE RENAISSANCE
Le parc de la Deûle
La Deûle arrose Lille et sa citadelle. C’est aussi un axe économique majeur qui relie la métropole lilloise au Bassin lensois via le canal. Cette rivière, qui a longtemps été une des plus polluées de...
LES TERRILS, UNE MINE D’ACTIVITÉS
Les terrils
Durée : 1 ou 2 jours Legging, baskets et lampe frontale : Marie-Élisabeth passe inaperçue au milieu des participants à la Course des allumés. Ce samedi soir de septembre, ils sont environ un millier à...
LE GOÛT DU TERROIR : LA VERGEOISE
LA VERGEOISE
Souvent confondue avec la cassonade, la vergeoise est un sucre de betterave typique du nord de la France et de la Belgique. On l’utilise pour les desserts, bien sûr, et pour caraméliser la sauce de la...
PORTRAITS DE CARNAVALEUX
PORTRAITS DE CARNAVALEUX
À Dunkerque, le carnaval est une institution qui existe depuis plus de quatre siècles. Il s’étend sur trois mois de l’année, de janvier à avril. C’est aussi une passion pour de nombreux habitants de...
CE QUE LE NORD A APPORTÉ À LA FRANCE
CE QUE LE NORD A APPORTÉ À LA FRANCE
Les régions et terroirs, riches de leurs contrastes, ont forgé l’unité de notre pays au fil des siècles. Personnalités locales aux destins qui marquèrent l’Histoire nationale, littérature,...
BRASSERIES ET ESTAMINETS, LE RETOUR DES VALEURS SÛRES
BRASSERIES ET ESTAMINETS LE RETOUR DES VALEURS SÛRES
Il y a cent ans, le Nord était une terre de brasseries et d’estaminets. Au milieu du XXe siècle, l’un et l’autre ont failli disparaître. Nostalgie aidant, depuis vingt-cinq ans, on assiste au...
ESCAPADE EN BELGIQUE : LA PANNE – OSTENDE À VÉLO
LA CŌTE BELGE
Durée : 1 ou 2 jours LA PANNE : LE POINT DE DÉPART Notre balade à vélo sur la Côte belge démarre à De Panne (La Panne en français), la station balnéaire la plus à ouest du pays. Frontalière, elle est...
L’ESCAUT, FLEUVE NOURRICIER
L’ESCAUT, FLEUVE NOURRICIER
Anvers doit beaucoup à l’Escaut. Située à 80 kilomètres de la mer, la ville a fait de sa position à l’intérieur des terres un atout économique. Les bateaux remontent le fleuve jusqu’à l’un des plus...
QUIZ
Chacune des réponses aux questions correspond à une lettre. Replacez cette lettre dans la case numérotée correspondant au chiffre de la question et vous découvrirez le nom d’une habitante de la région.
1. En dehors du fait qu’Anvers est l’un des grands ports européens, la ville est aussi réputée pour son industrie et son commerce traditionnel liés : L. Au musc. A. Au maquereau. D. Au diamant. 2. Au...
MOTS CROISÉS
HORIZONTALEMENT
A. Grand peintre dont les œuvres ornent la cathédrale d’Anvers. Comme la côte, du côté de Dunkerque. B. Champignons. Membres d’un cercle. C. Il sort en doutant. « …-Escaut » est un ancien bras d’un...
VERTICALEMENT
1. Cardinal qui fit construire un vaste ensemble monastique à Arras. La plus vaste forêt du Nord. 2. Poison du sang. Bouscule en argot. 3. Ils ont leur statue à Calais. Coutumes. 4. Préposition. Arme...
You just used 1 credit. You have left.