
La redécouverte des régions françaises.
N°1 de la presse territoire, Détours en France est le seul magazine de découverte des régions françaises. Le magazine territoire de référence qui montre, raconte, explique tout ce qui fait la beauté et la richesse des régions françaises.
Summary
LE GOÛT DES BEAUX PAYS
222 L’Alsace est un pays totalement à part et à part entière – ce qui est vrai pour le Pays basque, la Bretagne, la Corse, l’Auvergne et les autres… – mais sûrement un peu plus que les autres ! Gilles...
ÉDITO
LE GOÛT DES BEAUX PAYS
222 L’Alsace est un pays totalement à part et à part entière – ce qui est vrai pour le Pays basque, la Bretagne, la Corse, l’Auvergne et les autres… – mais sûrement un peu plus que les autres ! Gilles...
LES RENDEZ-VOUS DE DÉTOURS
RÉOUVERTURE LE MUSÉE DE PICARDIE RÉNOVÉ ET AGRANDI
Classé monument historique depuis 2012, le Musée de Picardie vient de rouvrir ses portes après un vaste chantier de rénovation qui aura duré près de quatre années. Cette institution d’Amiens, ouverte...
LA VILLA MAJORELLE EST REDEVENUE BELLE
ART NOUVEAU Emblème de l’Art nouveau, à Nancy, la Villa Majorelle a rouvert ses portes au public après plusieurs mois de travaux. Elle faisait l’objet d’une ambitieuse campagne de rénovation, entamée...
PAUL DURAND-RUEL FAIT IMPRESSION À YERRES
PEINTURE Cinq figures du post-impressionnisme réunies pour une rétrospective. Pour la première fois, les œuvres d’Albert André, Georges d’Espagnat, Gustave Loiseau, Maxime Maufra et Henry Moret seront...
HUMOUR 25 PRINTEMPS POUR LE FESTIVAL DU RIRE
25 printemps, ça se fête ! Pour l’occasion, le festival humoristique de Haute-Garonne a vu les choses en grand, conviant plus d’une centaine d’artistes. Parmi eux, aussi bien des têtes d’affiche...
EXPOSITION UN COLLECTIONNEUR ACCROCHE SES RÊVES AU MUSÉE DE FLANDRE
Il n’existe pas plus acharné qu’un collectionneur passionné. L’exposition Sacrée Architecture ! La Passion d’un collectionneur, actuellement présentée au musée de Flandre, à Cassel, le prouve encore...
+ LES COUPS DE CŒUR DE LA RÉDACTION Notre sélection de livres et de guides
QUAND C’EST BON, C’EST MEILLEUR Se mettre à table. L’expression offre deux lectures possibles : s’attabler autour de quelques mets seul ou entre amis, ou passer aux aveux. Avec ce pavé gourmand de 400...
ENTRE L’ALSACE ET LA LORRAINE, LES BONHEURS DU GRAND EST
ENTRE L’ALSACE ET LA LORRAINE LES BONHEURS DU GRAND EST
Toutes deux sont autant liées par l’Histoire, qu’elle les différencie. La Lorraine, convoitée, envahie, s’est nourrie au contact de plusieurs civilisations, jusqu’à forger sa belle personnalité,...
STRASBOURG, DE L’ALSACE À L’EUROPE
CITY BREAK STRASBOURG DE L’ALSACE À L’EUROPE
Deux ouvrages monumentaux dessinent l’identité de Strasbourg. La cathédrale Notre-Dame, chef-d’œuvre de grès rose qui perce le ciel de sa flèche séculaire, et le Parlement européen, vaisseau de verre...
LES VINS D’ALSACE
UN NOUVEAU MILLÉSIME D'AMBASSADEURS LES VINS D'ALSACE
Dans la plaine d’Alsace, sur les coteaux des Vosges, nous sommes partis à la rencontre de vignerons atypiques qui, de la complantation à l’entretien de leurs parcelles par des moutons, réinventent la...
CE QUE L’ALSACE ET LA LORRAINE ONT APPORTÉ À LA FRANCE
CE QUE L’ALSACE ET LA LORRAINE ONT APPORTÉ À LA FRANCE
Les régions et terroirs, riches de leur contraste, ont forgé l’unité de notre pays au fil des siècles. Personnalités locales aux destins qui marquèrent l’Histoire nationale, fêtes et traditions,...
DEUX BALADES DANS LES VOSGES
DE HAUTES CHAUMES E N BALLONS LES VOSGES
Nappée de forêts séculaires, la frontière naturelle entre l’Alsace et la Lorraine a longtemps abrité, dans ses vallées, des forges et des manufactures verrières et textiles. Sanctuaire de vie sauvage,...
METZ : CITY BREAK
CITY BREAK METZ
Il y a dix ans, l’ouverture du Centre Pompidou-Metz braquait les projecteurs sur la préfecture mosellane. La ville s’est découvert une vocation touristique amplement justifiée par son patrimoine qui...
PETITE-ROSSELLE : LA MINE PATRIMOINE
AU TEMPS DES GUEULES NOIRES À PETITE-ROSSELLE LA MINE PATRIMOINE
Près de Forbach, à la frontière avec l’Allemagne, l’ancien site minier de Wendel accueille un passionnant musée et une fidèle reconstitution, à l’échelle 1, de ses entrailles charbonneuses exploitées...
NANCY : CITY BREAK
CITY BREAK NANCY
De la place Stanislas, bijou d’architecture classique, aux villas ornées de décors inspirés par la nature, Nancy séduit les visiteurs par ses atours du XVIIIe siècle et de l’Art nouveau. Entre 1737 et...
LE GOÛT DU TERROIR : LA MIRABELLE
LA MIRABELLE
Son goût sucré et acidulé flatte les papilles des gourmands. La mirabelle, petite prune ronde et jaune, se déguste pendant six semaines, à partir de mi-août. En Lorraine, qui représente environ les...
MEUSE : SUR LES TRACES DE LIGIER RICHIER
PARCOURS ARTISTIQUE EN TERRE MOSANE SUR LES TRACES DE LIGIER RICHIER
Retable, sépulcre, pietà, calvaire… Ligier Richier, sculpteur lorrain de la Renaissance a laissé dans les églises de la Meuse de vibrants témoignages de son talent méconnu. L’occasion de parcourir, de...
QUIZ
Chacune des réponses aux questions correspond à une lettre. Replacez cette lettre dans la case numérotée correspondant au chiffre de la question et vous découvrirez le nom d’un passage entre la Lorraine et l’Alsace.
1. La Lorraine apparaît dans l’esprit des gens comme un pays de plateaux et de collines. Avec le département des Vosges, la région culmine, tout de même, à 1 363 mètres : A. Au ballon d’Alsace. C. Au...
MOTS CROISÉS
VERTICALEMENT
1. Albert Schweitzer, théologien, philosophe, musicien et médecin, Prix Nobel de la paix en 1952, y est né. 2. Langue d’Écosse. Assemblages de brins formant une touffe. 3. Distance chinoise. IX, c’est...
HORIZONTALEMENT
A. Généraux français, de père (né à Strasbourg) en fils (né à Metz). B. Petit air. Habitante du 11. C. Cité engloutie. Graveur et dessinateur né à Nancy en 1592 (Jacques). Cité sumérienne. D. La mine...
You just used 1 credit. You have left.